How do you say share in spanish

Principal Translations Inglés Español share [sth]⇒ vtr (use together) compartir⇒ vtr   Amy and Ron share an apartment.   Amy y Ron comparten un apartamento. share [sth] with [sb/sth] vtr + prep (use [sth] together) compartir algo con alguien vtr + prep   Kathy shares the house with her sister.   Kathy comparte la casa con su hermana. share [sth] vtr (allow others to use) compartir⇒ vtr   The children in the class had to share the textbooks.   Los niños de la clase debían compartir sus libros de texto. share [sth] with [sb/sth] vtr + prep (allow [sb] to use [sth]) compartir algo con alguien vtr + prep   Gary shared the toy with his brother.   Gary compartía el juguete con su hermano. share⇒ vi (be cooperative) compartir⇒ vtr   Small children must learn how to share.   Los niños pequeños deben aprender a compartir. share n (part, percentage) parte nf     porción nf   Each of us gets a share of the profits.   Cada uno de nosotros obtiene una parte de los beneficios.   Cada uno de nosotros obtiene una porción de los beneficios. share,
shares n usu. plural (finance: equity) (plural) participación nf   Every employee has shares in the company.   Cada empleado tiene participaciones en la compañía.

Additional Translations Inglés Español share [sth]⇒ vtr esp UK (tell) contar⇒ vtr   You have some news about her? Oh, do share it!   ¿Tienes noticias de ella? ¡Cuenta, cuenta!

Compound Forms: Inglés Español audience share (broadcasting) cuota de pantalla loc nom f     porcentaje de audiencia nm + loc adj bonus share n (free stocks given to shareholder) acciones gratuitas nfpl   En ocasiones el pago de beneficios no se hace en efectivo sino mediante la entrega de acciones gratuitas. book share (economics) (economía) número de acciones nm + loc adj capital share n (company's stock) acción representativa del capital nf     acción de capital nf earnings per share npl (finance: amount made) ganancias por acción loc nom fpl EPS n initialism (finance: earnings per share) (sigla) BPA nm     beneficio por acción loc nom m Note: Used with a singular verb equity share n (business: part ownership) capital social nm + adj mf fair share n (equitable amount) parte equitativa, porción equitativa, cuota equitativa nf + adj     parte justa, porción justa, cuota justa nf + adj   They are not receiving a fair share of the profits.   No están recibiendo una porción equitativa de los beneficios. fair share n (a large or excessive amount) buena parte adj + nf     gran parte adj + nf founder's share n often plural (business: held by founder of company) cédulas de fundador loc nom f jobshare,
job-share n (employment arrangement) trabajo a tiempo parcial grupo nom the lion's share n figurative (largest portion of [sth]) (coloquial, figurado) mejor pedazo loc nom m market share n (percentage of total sales) participación en el mercado nf   Microsoft has seen its market share decrease with Apple's increasing popularity.   ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La participación en el mercado de la empresa disminuyó en el último año. ordinary share UK (stock market) (mercado de acciones) acción ordinaria loc nom f pay your share v expr (contribute fairly to the cost of [sth]) pagar su parte loc verb   Please pay your share of the rent before the end of the month.   Paga tu parte del alquiler antes de final de mes, por favor. preference share n UK, often plural (entitlement to fixed dividend) (finanzas) acción preferente loc nom f     participación preferente loc nom f     preferente nm redeemable share n often plural (business: company may buy back) acciones rescatables nf + adj mf relative share,
relative market share n (measure of market share) participación relativa nf + adj revenue share n (distribution of profits) reparto de beneficios nm ridesharing,
ride-sharing,
rideshare,
ride-share n US (traveling together in one vehicle) vehículo compartido nm + adj     viaje compartido nm + adj ridesharing,
ride-sharing,
rideshare,
ride-share n as adj US (relating to ridesharing) de vehículos compartidos loc adj share a bed v expr (be lovers) (ES, relación) acostarse juntos, dormir juntos expr     compartir la cama loc verb   They no longer shared a bed.   Ya no se acostaban juntos.   Ya no compartían la cama. share account (economics) cuenta de participación loc nom f share capital n (business: funds invested in company) capital social nm + adj mf     capital accionario nm + adj share certificate n (business: issued by company) certificados de participación nm + loc adj     certificados de depósito nm + loc adj     certificado accionario nm + loc adj share draft n (checking account) cuenta de participación loc nom f share draft n (check from checking account) giro de cuenta de participación nm + loc adj share in [sth] vi + prep (receive part of) participar en algo loc verb   It's unfair that taxpayers cannot share in the huge banking profits.   Es injusto que los que pagamos impuestos no podamos participar en los enormes beneficios de los bancos.     participar de algo loc verb     beneficiarse de algo loc verb share issue n (new shares available) emisión de acciones loc nom f share of mind n (association with a particular brand) identificación con una marca comercial nf + loc adj   Hay algunos productos con los que se da una identificación casi universal con una marca comercial, por ejemplo la avena arrollada con Quaker. share of wallet n (commerce: percentage of customer's total purchases made from one business) porcentaje del gasto total nm + loc adj   El 40% del gasto total fue en alimentos. share option n (econ: employees buying company shares) opción de compra de acciones nf + loc adj share [sth] out,
share out [sth] vtr + adv UK (distribute fairly) distribuir⇒ vtr     repartir⇒ vtr   The boys shared the money out equally among themselves.   Los chicos distribuyeron el dinero en partes iguales entre ellos. share premium n (finance: company account) prima de emisión loc nom f share price,
stock price n (cost of financial stocks) precio de las acciones nm + loc adj   So far this year share prices have fallen by a fifth.   En lo que va de año el precio de las acciones ha caído una quinta parte. share split n UK (finance: increase in shares) división de acciones loc nom f     desdoblamiento de acciones loc nom m     fraccionamiento de acciones loc nom f share-out n UK (part of [sth] that is shared) reparto nm     repartición nf timeshare,
time-share n (shared property) multipropiedad nf    (AR) tiempo compartido loc nom m   Although some people think it's a good value, I think timeshares are a waste of money. time-share,
timeshare vtr (share property ownership and use) (propiedad) utilizar colectivamente loc verb    (propiedad) utilizar en tiempo compartido loc verb   Mr. Jacobs bought a house at the beach, but he plans to timeshare it in order to save money.